10. október 2016 bol víťazným dňom pre dievčatá aj chlapcov, ktorí reprezentovali našu školu v okresnom kole cezpoľného behu žiakov základných škôl. Po absolvovaní 2 100 metrovej (dievčatá), resp. 3 200 metrovej (chlapci) trate okolo rieky Torysy sme mohli oslavovať víťazstvo. Obom družstvám srdečne blahoželáme a budeme držať palce v krajskom meraní síl, ktoré sa uskutoční 13.10.2016 pod Staroľubovnianským hradom.

CB_ziacky_2016.pdf 

CB_ziaci_2016.pdf

foto

Oznamujeme Vám, Testovanie žiakov 5. ročníka ZŠ pod názvom Testovanie 5-2016 sa uskutoční 23. novembra 2016 (streda)

na všetkých základných školách Slovenskej republiky z predmetov matematika, slovenský jazyk a literatúra a maďarský jazyk a literatúra. Testovania sa zúčastnia žiaci 5. ročníka ZŠ, vrátane žiakov so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami, okrem žiakov vzdelávaných podľa vzdelávacích programov pre žiakov s mentálnym postihnutím.

Žiaci budú testovaní z predmetov matematika, slovenský jazyka a literatúra a maďarský jazyk a literatúra.

Aktualizovali sme modul Testovanie 5

„HU! Dnes v noci v čiernom vreci ukradne ťa kmín“, začal prvotinou v slovenskej poézii pod názvom Hra pre tvoje modré oči (1959). Prvé básne uverejňoval už počas stredoškolského štúdia, ďalšie pribudli na vysokej škole, keď pôsobil ako redaktor vo vydavateľstve Mladé letá. Spisovateľ, prozaik, dramatik a prekladateľ Ľubomír Feldek slávi osemdesiate narodeniny. A prešovské nadané deti spoznali tvorbu Pána Spisovateľa počas októbrovej rannej komunity.

Po úspešnom „cirkuse zelenín“ nasledovalo zatúlané klbko vlny, ktorék sebe privedie dve osamelé ľudské bytosti. To predstavil v básnickej knižke Telefón. Model folklórnej rozprávky prezentoval v rozprávke Zelené jelene. Hluchú babku a maličkého vnúčika zasa v básnickej rozprávke O hluchej babke a vnúčikovi Zlatúšikovi. Nasledovali nemenej úspešné diela: Hlava, ktorú som mal vtedy a básnické knihy Stratený zverinec, Kuchárska kniha pre deti a Veselý album zvierat. Rozprávkové cykly „farebných rozprávok“ predstavil pod názvom Modrá kniha rozprávok, Zelená kniha rozprávok, Veľká kniha slovenských rozprávok, Modrozelená kniha rozprávok, či Čiernobiela kniha rozprávok. A to sme ešte nespomenuli dramatickú tvorbu pre deti, ktorá je plná hry s textom, predstavivosti a tvorivej aktivity. Bábkové hry Botafogo, Perinbaba, Hurvínkovo okno, Dnes vám hráme v zlatom chráme a mnohé ďalšie. To všetko žiakov zaujalo.  No najviac snehová Perinbaba, ktorej filmový scenár napísal Ľubomír Feldek.

Úžasné diela sme si predstavili čítaním. Ako inak sa dajú priblížiť príbehy, slovné hračky, bohatá predstavivosť a fantázia, ktoré spisovateľ núka detskému čitateľovi. Dozvedeli sme sa prečo Modrá kniha rozprávok je práve modrou. Zavítali sme do „cirkusu zelenín“, telefonovali tak, aby bolo dobre na oboch stranách a nezabudli ani na Perinbabu, ktorú nám takmer pripomínalo počasie za oknami triedy.

Nienadarmo sa vraví, že kniha je najlepším priateľom človeka. Tá nás dokáže preniesť v čase, rozpútať myšlienky, vytvoriť rôzne obrazy a pritom sme vždy na „zemi“. Veľká vďaka za každé slovo a každý riadok Majstre,  lebo vaše knihy pomáhajú deťom rásť. A neraz sa k nim vracajú aj ako dospelí, vo svete plnom zhonu. Všetko najlepšie k narodeninám!

Mgr. Ľuboš Lukáč

Foto

Zástupcovia redakčnej rady školského časopisu Adam Griger a Matúš Pekár, žiaci 7.A triedy, sa dňa 3.10.2016 zúčastnili mediálneho workshopu, ktorý zorganizovalo mesto Prešov v spolupráci s Tlačovou agentúrou SR .Podujatie podporila aj primátorka Andrea Turčanová, ktorá pri tejto príležitosti oznámila podmienky novej súťaže v tvorbe elektronických časopisov, ktorej cieľom je propagovať školu aj rodné mesto. 

„Je veľmi dôležité, aby žiaci, budúci novinári, mohli preberať skúsenosti od tých, ktorí sú najskúsenejší .Želám mladým novinárom, aby si zachovali chuť hľadať pravdu a písať pravdu,“ povedala primátorka.

Projekt Školské noviny vznikol v spolupráci s Ministerstvom školstva, vedy, výskumu a športu.

 „ Cieľom tohto projektu bolo vytvoriť priestor pre žiakov, ktorí sa chcú venovať predovšetkým písaniu článkov, fotografovaniu a tvorbe videoreportáží. Jednoduché ovládanie redakčného systému im umožní zamerať sa predovšetkým na obsah spravodajstva,“ uviedla Jana Ikrényiová, šéfredaktorka školských webov TA SR.

Žiaci našej školy tak mali možnosť oboznámiť sa s prácou v redakčnom systéme a vypočuť si prednášku o tom, ako sa tvorí agentúrna správa.

Súťaž bude prebiehať niekoľko mesiacov, našu prácu a výkony ďalších mladých novinárov bude hodnotiť odborná porota a výsledky vedenie mesta oznámi na oslavách Dňa detí.

                                                                                              Kveta Kovalčíková

Foto

30.9.2016 sa konal v Košiciach 7. ročník  festivalu vedy známy pod názvom Noc výskumníkov. Zúčastnili sa ho aj žiaci našej školy II. stupňa z talentovo-nadaných a matematických tried. Aj tohto roku bola ponuka rôznorodá. Hneď pri vstupe si návštevníci mohli vyskúšať fyzickú kondíciu. Za svoj výkon získali diplom.

Na ďalších stanovištiach sa oboznámili o príčinách plynatosti čriev, spoznávali svoju DNA, pokúsili sa ovládať servisného robota, študentský elektromobil, v Bunkopolise pod mikroskopom pozorovali rastlinné, ale aj zvieracie bunky. Zaujímavé bolo hľadanie „Pokémona“ v pieskovisku, 3D cesta do histórie či zaujímavé inteligentné stavby. Škoda, že dve hodiny niektorým žiakom na prehliadku všetkých vedeckých stánkov nestačili. Už teraz sa tešia na ďalší ročník.

Foto

Nový ročník detského kvízu pre žiakov základných škôl odštartoval v septembri. Pravidelné stretnutia školákov sa uskutočnia počas celého školského roka v Centre nezávislej kultúry Wave v Prešove. Prvé kolo detského kvízu prinieslo nové pravidlá, súťažiacich i prvé body. Prihlásiť sa do detského kvízu môžete kedykoľvek počas roka. Máte sa na čo tešiť!

Úvodné kolo detského kvízu sa konalo 25. septembra. Okrem nových pravidiel prinieslo so sebou množstvo zaujímavých tém. V troch súťažných kolách si súťažiaci „zmerali sily“ prostredníctvom dvanástich rozličných tém. V závere nechýbala „zabitá otázka“, ktorej sa zhostila herečka a mama z úspešného seriálu Naši - Lujza GarajováSchrameková.

„Svoje“ asteroidy už majú britská skupina TheBeatles, či rockerBruceSpringsteen. K nezvyčajnému darčeku FreddiehoMercuryho k nedožitým 70 rokom sa vrátili súťažiaci v prvej téme – Udalosti. Spomienka na hokejistu Paľa Demitru patrila jeho číslu na drese. Nechýbali ani vytrvalí bežci Peržania, portugalský moreplavec s historicky prvou plavbou okolo sveta, či román Hobbit.

Animované filmy zaviedli školákov do sveta kreslených medveďov. A zďaleka jednoduchou témou nebola ani krajina Európskej únie - Lotyšsko. Symboly hlavného mesta Riga, lotyšská „Socha Slobody“, legendárny dizajnér malého fotoaparátu WalterZapp, či netradičná syrová pochúťka janusiers. Oživenie priniesla obrázková téma: Huby. Úlohou súťažiacich bolo rozpoznať bedľu, hlivu, kuriatko, hríb a muchotrávku. Výsostne šachovou témou bolo počítanie štvorcových polí šachovnice, rôzne druhy ťahov a pojmov, nechýbal ani preklad názvu šach do perzštiny (kráľ).

IQkids téma preverila matematické, logické, priestorové i verbálne myslenie. Päť súťažných otázok bolo súčasťou minuloročnej celoslovenskej Logickej olympiády žiakov so všeobecným intelektovým nadaním.  Kde vynašli koleso, kto moderuje televíznu hru Koleso šťastia, ale aj názvov firmy s najväčšou výrobou pneumatík, či najstaršie ruské kolo na svete, ... tieto otázky dominovali v súťažnej téme – koleso.

V spomienkach sa lúštitelia detského kvízu vrátili k letnej olympiáde Rio 2016. Otvárací ceremoniál na štadióne, úspechy slovenských športovcov, voda v olympijskom bazéne, či najmladší športovec na hrách, to boli témy pre malých športovcov. Zvuková téma – Vtáky overila znalosť „reči vtákov“. V predvedených zvukových ukážkach sme sa postupne oboznámili s hrdličkou, sojkou, kukučkou, drozdom i ďatľom.

V úvodnom kole detského kvízu nemohla chýbať aktuálne populárna a organizátormi avizovaná téma Pokémon GO. Obrázky priniesli mená slávnych pokémonov – Dugtrio, Tentacool, Hitmonlee, Porygon a Dragonair. Téma hviezd predstavila planétu podobnú Zemi, planétu obiehajúcu inú hviezdu ako slnko - Exoplanétu, prvú hviezdu na nočnej oblohe a dozvedeli sme sa koľko hviezd je v slnečnej sústave. Komediálny seriál Naši pozostávajúci zo života päťčlennej rodiny bol súčasťou súťažnej témy Naši. Seriál je nakrútený podľa pôvodného formátu LES PARENT, ktorý sa vysiela od roku 2008.

Prémiová – „zabitá“ otázka putovala k súťažiacim od herečky a seriálovej mamy troch detí spomínaného seriálu Naši, Lujza GarajováSchrameková. Koľko ľudí sa nachádza v dome počas nakrúcania seriálu Naši (bez hercov)? Neľahká otázka priniesla rôzne odpovede. A správna odpoveď? Režisér, asistentka režiséra, hlavný zvukár, dvaja šibári (ľudia, ktorí držia mikrofóny), skriptka, dvaja osvetľovači, traja kameramani, dvaja rekvizitári, maskérka, kostymérka, celkovo 15 ľudí.

„Nový“ detský kvíz prichádza s ponukou skvelej zábavy ako pre žiakov, tak aj pre rodičov. Hlavným cieľom je tímová spolupráca pri riešení zaujímavých kvízových otázok. 3-5 členné tímy zostavené podľa ročníkov súťažiacich čaká zábavné popoludnie pozostávajúce z troch súťažných kôl, dvanástich tém a šesťdesiatich otázok. Na detskom kvíze sa uvidíme 1x mesačne, najbližšie už 23. októbra. Príďte medzi nás.

Mgr. Ľuboš Lukáč

Foto

Z knižiek Márie Ďuríčkovej sa tešili generácie detí. Kto by nepoznal detské knižky Danka a Janka, Majka Tárajka či O GuľkoviBombuľkovi. Jej život a knihy venované detským čitateľom si pripomenuli žiaci základnej školy na Šmeralovej ulici v Prešove. Tí spoznávajú počas ranných komunít životy a tvorbu osobností z celého sveta.

Slovenská spisovateľka a prekladateľka Mária Ďuríčková sa narodila vo Zvolenskej Slatine. Po úvodnom štúdiu v rodisku, študovala na Učiteľskom ústave v Lučenci a neskôr na Pedagogickej fakulte UK v Bratislave. Tvorbu významnej slovenskej spisovateľky ovplyvnil život na dedine, spomienky na detstvo i učiteľský život. Neskôr sa Mária Ďuríčková stala šéfredaktorkou časopisov Družba, Zornička, Slniečko. Tvorbou pre deti mládež začala ako redaktorka vo vydavateľstve Mladé letá.

Prešovskí intelektovo nadaní žiaci si tvorbu významnej spisovateľky pripomenuli knihou povestí a bájí o histórii Bratislavy. Prešporský zvon je druhou časťou povestí Márie Ďuríčkovej (prvá – Dunajská kráľovná). V knihe autorka ponúka pútavo napísané povesti – Kačacia fontána, O zelenom poľovníkovi, Rytier a drak, Panenská veža na Devíne, Čertov obraz, Povesť o Čiernej panej na Michalskej veži, ... dovedna 26 dávnych príbehov.

Tvorbu Márie Ďuríčkovej pozná každý školák. Štvrtáci si zaspomínali na prečítané knihy, s ktorými sa už stretli. Autorská rozprávka O GuľkoviBombuľkovi, rozprávkové príbehy dvojičiek Danka a Janka, príbeh bystrej šiestačky pod názvom Majka Tárajka, či knihy pre najmladších Emčo a Rozprávky Čierneho Filipa. „Živý“ príbeh hračiek priblížila v knihe Čo si hračky rozprávali a ľudové námety premietla do kníh Zlatá priadka a Slncové dievčatko. Školské prostredie ako priestor na hravosť, radosť a fantáziu opisuje prostredníctvom kníh Jožko Mrkvička Spáč a Nie je škola ako škola.

Viac ako päťdesiat kníh pre deti a mládež svedčí o obľúbenosti tvorby významnej spisovateľky. Tak dokonale zmapovať detskú dušu a svet okolo vie naozaj len majster pera, akým Mária Ďuríčková určite bola. Knihy sa tešia širokej obľube (aj) dnešnej generácie a nájdete ich na pultoch kníhkupectiev dodnes.

Mgr. Ľuboš Lukáč

Foto

           Ako štvrtý v poradí absolvuje vzdelávací kurz v rámci projektu ERASMUS + riaditeľ Šmeralky Ľubomír Bodnár. Kurz realizuje anglická vzdelávacia inštitúcia s cieľom oboznámiť účastníkov zo  Španielska, Litvy, Maďarska, Francúzka, Poľska a Portugalska so vzdelávacím systémom v Anglicku, ktorý v roku 2014 prešiel reformou. V prvých dňoch workshopov učitelia z horeuvedených krajín popisovali vzdelávacie systémy v krajinách kde pôsobia a zoznamovali sa so systémom vzdelávania v Anglicku.

Záverečné "question  tags" preverili našu pozornosť a vnímavosť. Keď sme si neboli niečím istí, opýtali sme sa suseda - samozrejme po anglicky.  Nasledujúce dni nás čakajú hospitácie v rôznych anglických školách a v piatok realizácia jednej hodiny physical education (telesnej výchovy) s anglickými žiakmi.  We will see – uvidíme ako to dopadne.

foto

Aktualizovali sme modul Plán práce

26. september je od roku 2001 venovaný oslave európskych jazykov. Deň je oslavou jazykovej rôznorodosti členských krajín, ktoré tvoria súčasť bohatého kultúrneho dedičstva a tradícií.  Jeho cieľmi sú: zlepšiť informovanosť o viacjazyčnosti v Európe, rozvíjať jazykovú a kultúrnu rôznorodosť a podporovať štúdium jazykov v školách a vo voľnom čase. 

V tento deň sa na našej škole žiaci 2. stupňa zapojili do nasledovných aktivít:

• žiaci 6.B navštívili Bristishcouncil – dozvedeli sa, čo je hlavným cieľom Britského centra a aké sú možnosti využívania cudzojazyčnej knižnice,
• žiaci 6.A sa oboznámili s rôznymi jazykmi a to formou online knihy na internetovej stránke http://www.multilingual-families.eu/repository/for-children, kde sa započúvali do rôznych jazykov,
• žiaci 7. ročníkov vytvárali rôznorodé projekty, ktoré nielen pobavili, aj spríjemnili atmosféru v tento deň.

Vyučujúce CJ

Fotoalbum

Štvrtáci zo základnej školy na Šmeralovej ulici v Prešove budú počas vyučovania „cestovať Európou“. Dobrodružnú cestu absolvujú počas hodín obohatenia v priebehu celého školského roka.

Viac ako 500 miliónov ľudí, 28 členských štátov, májové narodeniny, rôzne oficiálne jazyky i zaujímavosti budú súčasťou témy o Európskej únii. Netradičné spoznávanie Európy bude spočívať v príprave prezentácií žiakov o členských krajinách Európskej únie, náučné dokumenty, ale i návštevy vzácnych hostí.

Vyučovanie obohatí a rozšíri obzor poznania žiakov o kontinente, ktorého súčasťou je aj Slovensko. Prostredníctvom kvízov, omaľovaniek, puzzle, skladačiek a pracovných listov sa každý týždeň ocitnú školáci v jednotlivých štátoch Európy. Malých „cestovateľov“ budú cestovaním sprevádzať audiovizuálne dokumenty EuroParlTV a výučbové hry (tematicky zamerané na Európsku úniu).

„Dobrodružná cesta“ prinesie zaujímavé podtémy, napr. označovanie potravín, práva cestujúcich, vzduch, pytliactvo, plasty, ochrana na internete, voda, ekosystém, pirátstvo, banány, či elektrické autá. O zaujímavosti a špecifiká členských krajín Európskej únie nebude núdza a pripravené sú aj darčeky, ktoré potešia.

S Európskou úniou sa prešovskí nadaní žiaci nestretávajú v rámci vyučovania po prvýkrát. V minulosti školu navštívila poslankyňa Európskeho parlamentu Katarína Neveďalová, ktorú si starší žiaci pamätajú z besedy zameranej na Európsku úniu. Mladší žiaci boli svedkami zaujímavej hodiny matematiky, ktorú viedla pani europoslankyňa. Matematika zameraná na krajiny Európskej únie zožala veľký úspech.

V rámci podpory projektov celoslovenskej iniciatívy Rozumieme nadaným sa uskutočnilo množstvo poznávacích zájazdov zameraných na spoznávanie európskych inštitúcií vďaka poslancovi Európskeho parlamentu Vladimírovi Maňkovi. Skutočnú cestu po Európe zažili desiatky nadaných a talentovaných žiakov školy.

Organizátorom celoslovenskej iniciatívy Rozumieme nadaným je Centrum pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie v Sabinove.

Mgr. Ľuboš Lukáč

           Pán učiteľ Maľcovský  v dňoch 12.9. až 18.9. pôsobil na ZŠ Benešova v Pardubiciach ako asistent trénera atletiky. V rámci aktivity projektu Erasmus + sa náš kolega zúčastnil tzv. jobshadowingu kde mal možnosť sledovať prácu  kolegov v Čechách. Porovnal kvalitu aj kvantitu tréningovej prípravy žiakov športových tried na ZŠ Benešova so spôsobom prípravy na ZŠ Šmeralova. Súčasťou pobytu bola aj účasť na prípravných pretekoch a na Majstrovstvách Českej republiky v atletike žiakov. Bol to náročný ale určite aj inšpiratívny týždeň, ktorý určite prispeje k zvýšeniu kvality práce so žiakmi športových tried, a nadviazanie obojstranne prospešnej spolupráce.

foto

            Mesto Prešov poskytlo na rok 2016 finančnú dotáciu pre školský športový klub Junior Prešov vo výške 1748 eur na činnosť mládeže. Finančná dotácia bude využitá na nákup materialno-technického zabezpečenia (tretry, ťažké lopty, laťka na výšku, vrhačské gule, expandery, štartovacie čísla). ŠŠK JUNIOR je pri ZŠ Šmeralova zriadený od roku 1986, jeho členovia získavajú popredné umiestnenia v žiackej atletike v celoslovenskom meradle. Poskytnutá dotácia určite prispeje k zvýšeniu kvality práce s mládežou.

Európsky deň jazykov je podujatie, ktorým sa prešovské nadané deti zapojili do celoeurópskej siete aktivít organizovaných po celej Európe. European Day of Languages sa oslavuje 26. septembra a všetky aktivity a podujatia majú za cieľ podporiť jazykové vzdelávanie. Žiaci štvrtého ročníka základnej školy na Šmeralovej ulici oslávili deň jazykov počas hodiny anglického jazyka.

Pozdravy! Prvým putovaním za cudzími jazykmi boli práve pozdravy. Tie sme si predstavili formou zvukovej ukážky, v ktorej žiaci spoznali známe i menej známe pozdravy ľudí z celého sveta. Ich rozdelením sme vedeli z akej časti sveta sa k nám prihovárajú.

Zaujali aj najdlhšie slová v rôznych jazykoch. V slovenčine a češtine sme ich hravo zvládli, niektoré vymysleli i žiaci. Zahraničné slová si žiaci vymysleli prostredníctvom anglického jazyka. Tie sme si preložili. A niektoré mali aj 40-70 písmen!

Nemenej upútali palindrómy. Slová, ktoré pri čítaní v ľubovoľnom smere dávajú rovnaký význam. Slovenská „Matej je tam“, česká „Kuna nese nanuk“, ale aj napr. dánska „lepel“ (lyžica), chorvátska „ratar“ (farmár – poľnohospodár), anglická „Was it a cat I saw?“, portugalská „O lobo ama o bolo“ (Vlk miluje tortu) alebo švédska „Ni talar bra latin“ (Hovoríte dobre po latinsky.). Palindrómy nájdete na celom svete a vo všetkých jazykoch, vyskúšajte!

Poklady jazykov priniesol zoznam slov z rôznych jazykov, pre ktoré neexistuje žiadny presný poklad. Pobavili zvuky zvierat v rozličných jazykoch, tie sme spoznali pomocou „zvieracích kartičiek“. Pozornosť upútali jazykové rozcvičky, od jednoduchých v slovenskom jazyku až po tie zahraničné. Napokon vyskúšajte sami: slovenská „V našej peci myši pištia, v našej peci psík spí.“, poľská: „Król Karol kupił Królowej Karolinie korale koloru koralowego.“, francúzska „Combien de sous sont ces saucissons-ci? Ces saucissons-ci sont six sous“, či nemecká „Zwei schwarze schleimige Schlangen sitzen zwischen zwei spitzen Steinen und zischen.“ Tie kratšie si vyskúšali žiaci povedať viackrát za sebou a nebolo to zďaleka také ľahké: „Sometimes Sunshine“, „French Friend“.

Posunková reč je prirodzeným dorozumievacím prostriedkom nepočujúcich. Pre zjednodušenie komunikácie sa ju často naučia deti nepočujúcich, rodičia a rodinní príslušníci. Vo voľnom čase zaujala i nejedného počujúceho človeka. Znakový jazyk má niekoľko podôb.

Viac ako sedem miliárd ľudí na svete sa dorozumieva prostredníctvom približne sedemtisíc druhov jazykov. Najväčší počet jazykov sa používa v Ázii a v Afrike, naopak necelé 3% z celkového počtu jazykov sa používa v Európe. S cieľom podporiť jazykové vzdelávanie i záujem žiakov o rôzne cudzie jazyky sme si pripomenuli Európsky deň jazykov zábavne, hrou a spestrili rôznymi zaujímavými informáciami.

Mgr. Ľuboš Lukáč

Foto

Týždeň so zdravou desiatouBT satento rokuskutočnil v dňoch od 19. do 23. septembra. Niesol sa v znamení výtvorov z ovocia a zeleniny, kde pridali ruku k dielu žiaci spoločne so svojimi rodičmi a vyrobili krásne ovocno-zeleninové výtvory, ktoré sme zakomponovali  do výstavky v našej škole. Venovali sme sa tiež osvete a propagácii nových foriem stravovania,kde si učiteliaso žiakmi pri spoločnom desiatovanípovedali a ukázali, ktoré potraviny sú nášmu telu prospešné a ktorénaopak,škodia. Žiaci 4.E a 3.E spoločne s triednymi učiteľkami pripravili vitamínové občerstvenie pre našu návštevu - detičky z MŠ Bajkalská, ktoré sme ako každoročne, v rámci našej dobrej spolupráce, radi u nás privítali. Už sa tešíme nabudúce ...

M. Policianová

Fotoalbum

V piatok 23. septembra 2016 sa žiaci 7.C triedy zúčastnili besedy so spisovateľkou Paulínou Feriancovou, autorkou knihy Supertajný denník Lucie H. Besada sa uskutočnila v priestoroch Knižnice P. O. Hviezdoslava v Prešove v rámci festivalu Prešov číta rád.

Paulína Feriancová je úspešná slovenská spisovateľka, prekladateľka a tlmočníčka. Píše aj texty hudobných skladieb a je taktiež zakladateľkou folklórneho súboru Jabĺčko.

Autorka vyštudovala elektrotechnickú priemyslovku. Z obdobia svojho dospievania o sebe prezradila, že jej prvým priateľom bol chatárov syn, s ktorým sa zoznámila na lyžiarskom zájazde.

Pani Feriancová je vydatá a má jedného syna Jakuba. Členmi jej rodiny sú aj osemročný pes Šošo a kocúr Luna.

Kniha je inšpirovaná Tajným denníkom Adriana Mola, rovnako ako autorkinou vlastnou pubertou. O tri roky neskôr vyšlo pokračovanie s názvom Anglický denník Lucie H.

Okrem toho, že nám pani autorka odpovedala na naše otázky, nám prečítal aj krátky úryvok

z Anglického denníka a riešila aj rôzne úlohy týkajúce sa tejto knihy.

Kniha dokáže zaujať aj chlapcov. Rozmýšľali ste niekedy o písaní knihy, či už denníka alebo niečoho podobného, pre chlapcov?

Jej syn od nej stále chce, aby napísala nejaký kriminálny román a pre chlapcov by veľmi rada niečo napísala.

Hodláte niekedy napísať aj tretí diel tejto série?

Distribútor ju už niekoľkokrát požiadal o to, aby napísala tretiu knihu. Aj ona sama chce napísať trojku, pretože vidí, že jej knihy, aj po rokoch, stále niekto číta.

Kniha je aj okrem života trinásťročnej Lucie aj o láske. Kto bol vaša prvá láska?

Jej prvá láska bol spolužiak Ondrej. Ich vzťah však nevydržal dlho, keďže raz stratila pracovný zošit a ukradla mu preto ten jeho.

Čo robíte vo svojom voľnom čase?

Vo voľnom čase sa venuje rôznym meditačným technikám.

Máte nejakého domáceho miláčika?

Majú osemročného psa Šoša a kocúra Lunu, o ktorom si pôvodne mysleli, že je mačka.

Luciin otec je vegetarián. Je niekto z vášho okolia tiež vegetarián?

Kedysi boli s manželom vegetariáni, k čomu ich prinútil tlak okolia. To, že s tým prestali, zapríčinila stará indiánska ideológia, podľa ktorej sú zvieratá rady, že môžu ľuďom poskytnúť výživu tela a ducha.

Kto je váš obľúbený autor akéhokoľvek diela?

"Obľúbený autor všetkého": Hildegrada z Bingenu - žila v období stredoveku a skladala gregoriánsky chorál pre ženy.

Čo ešte robíte okrem písania kníh?

Prekladá, tlmočí a píše hudobné texty.

Napísali ste alebo napíšete aj niečo iné okrem série Supertajný denník Lucie H.?

Píše učebnicu pre 1. stupeň základnej školy. Žiakov ňou bude sprevádzať dvojica postáv, ktorá rastie spolu s nimi.

Ktoré knihy ste prekladali / preložili?

Prekladala sériu Nesmrteľný, ako aj knihu 13 dôvodov prečo o dievčati, ktoré spáchalo samovraždu, a nedobrovoľne knihu Ako sa stať upírom.

Luciina najlepšia kamarátka Nina ju v knihe využíva. Je táto postava založená na nejakej skutočnej osobe?

V škole mala kamarátku Martinu, ktorá ňou manipulovala a ponižovala ju, aby vylepšila svoj vlastný obraz.

Lucia má v knihe nezhody so svojím o štyri roky starším bratom Filipom, ktorý používa jej ponožka a potom jej ich špinavé a smradľavé vracia. Je to inšpirované skutočnosťou?

Má staršiu sestru, s ktorou sa zmierili až po smrti mamy.

Ktoré predmety vám v škole išli a ktoré nie?

Slohové práce a dejepis jej šli a biológia sa dala. Matematika jej však vôbec nešla.

V knihe nie je nikde opísaný výzor Luciinho nového suseda Jamesa z Anglicka. Môžete nám povedať, akosi ho približne predstavujete.

Má modré oči a farbu vlasov špinavý blond, je vysoký, opálený a je to športovec.

- "Oči modré

  ako moja babka v Modre."

Odkiaľ ste čerpali inšpiráciu pre jednotlivé scény v knihe?

Stávajú sa jej zvláštne veci, vraj ich priťahuje. Jedna z nich bola inšpiráciou pre scénu, kde si Lucia farbí vlasy.

Martin Mochňacký, žiak 7.C

Fotoalbum

Žiaci v Prešove sa učia a spoznávajú životy slávnych osobností prostredníctvom ranných komunít. Posledný deň týždňa venujú časť vyučovania osobnostiam, ktoré zmenili svet. Zaujímavému príbehu zo života českého herca Františka Filipovského načúvali školáci na rannom stretnutí a nechýbali ani ukážky z tvorby nezabudnuteľného komika. Ten by sa bol v týchto dňoch dožil 109 rokov!

František Filipovský sa narodil 23. septembra 1907 v Přelouči neďaleko Pardubíc. Od detstva hral na rôzne hudobné nástroje a spieval v kostole. Neskôr vystupoval na rôznych študentských predstaveniach. Dráhu profesionálneho herca odštartoval už ako 24 ročný v Osvobozeném divadle. Pôsobil na scéne Švandovho divadla, v žižkovskomModerním divadle, divadle Uranie a napokon v Národnom divadle v Prahe. Hosťoval v divadlách Semafor a Viola.

Jeho bohatá filmová kariéra odštartovala už počas študentských čias v dráme Pred maturitou z roku 1932. František Filipovský hral v stovkách filmov, z ktorých sme si spomenuli aspoň tie určené pre deti a mládež. Čapkovypovídky, Císařůvpekař a pekařůvcísař, Divotvorný klobouk, Čert a Káča, Dívka na koštěti, O ševci Matějovi, Princ a Večernice, Veselé Vánocepřejí chobotnice, a  seriály Arabela, Arabela sevrací, Lucie, postrach ulice, či PanTau. Stvárnil role, ktoré dokázali rozosmiať i zamyslieť sa.

Filipovský zaznamenal vďaka znamenitému hlasu úspech aj za mikrofónom. V rozhlase to bolo čítanie románu Bylo nás pět, na poli dabingu zasa Žandár zo Sr. Tropez a „nekompromisný“ komisár Juvea. Všetko v podaní hviezdy filmového neba – Louis de Funés a nezabudnuteľnému dabingu Filipovského, ktorého za tento výkon pochválil aj samotný Funés!

V priebehu rannej komunity zaznel príbeh zo života Františka Filipovského, no žiakov zaujalo aj rozprávanie z vystúpenia tejto českej hereckej legendy v Prešove, ktoré priblížil triedny učiteľ, a ako dieťa sa s talentovaným hercom mal možnosť stretnúť zoči voči osobne. Nádherné spomienky i prejav veľkého talentu herca sme spoznali prostredníctvom ukážok filmov. Tie pobavili.

Spomienku na Filipovského umocnili kresby herca očami prešovských nadaných detí. Veľká poklona úžasnému životu pre človeka, ktorý sám nezištne spríjemnil životy iným.

Mgr. Ľuboš Lukáč

Foto

O Z N A M

Prvé stretnutie členov astronomického krúžku bude v pondelok 26.9.2016 o 14:00 vo vestibule školy – pri vrátnici.

Pravidelné stretnutia budú každú stredu o 14:00 v 8.C triede

Ďakujem za porozumenie                                                                                                                  Marián Fedorko                                                                                                                                                                           vedúci krúžku

V Bratislave na atletickom štadióne Mladá Garda sa naši žiaci zapojili do atletických súbojov z rovesníkmi z celého Slovenska. Patrik Svat (beh na 150m a 300m), Patrícia Uličná ( vrh guľou a skok do výšky), Ivana Jurčišinová ( beh na 60m, 1500m a 800m) a Izabela Hajduková (chôdza 3km) bojovali o čo najlepšie umiestnenie v svojich disciplínach.

Aj napriek tomu, že podali výkon na hranici svojho maxima, v niektorých prípadoch aj zlepšili svoje osobné rekordy, nestačilo to na umiestnenie v prvej desiatke. Určite to bola pre nich skvelá možnosť porovnať sa so slovenskou špičkou vo svojej kategórii. Domov sme cestovali s predsavzatím dôslednej tréningovej prípravy, s cieľom čo najlepšieho umiestnenia v budúcom meraní síl v halových majstrovstvách vo februári 2017.

Ľ. Bodnár                                                                                                                              foto

Fotogaléria